“指环王”传奇——比尔-拉塞尔（二）

　　在三年大学校队生涯中（当时大一学生不允许参加比赛），拉塞尔平均每场得到20.7分，20.3个篮板。在大学的最后一年，拉塞尔已经成长为一个能够在防守方面完全掌控比赛的超级中锋。1956年的NBA选秀即将来临，波士顿凯尔特人队的主教练兼球队总经理“红衣主教”奥尔巴赫非常希望拉塞尔能够成为他球队阵容中的一员。当时奥尔巴赫已经建立了一支拥有后卫鲍勃－库西、比尔－沙曼和小个子中锋马考雷的超强攻击得分阵容，但他缺乏一名防守出色、有稳定篮板球技术的球员，因而无法组成一套能够成为冠军球队的阵容。奥尔巴赫认为拉塞尔就是能让他弥补缺憾的那个球员。

　　然而得到拉塞尔却非易事，由于凯尔特人在前一年排名第二，因此他们在选秀的顺位上也排在了后面而不利于得到拉塞尔，此外奥尔巴赫还想利用当时的“地缘选秀”条款选择日后的明星球员海因索恩，这样根据规定他们将被迫放弃第一轮选秀权。奥尔巴赫想到了交换球员，他把目前投向了圣路易斯老鹰队，他们拥有第二位选秀权。

　　拥有第一位选秀权的是罗切斯特皇家队，他们并不缺乏篮板好手，而且他们老板似乎也不愿意给拉塞尔要求的两万五千美元签字费，最终他们也的确选择了一名后卫，而真正需要中锋的是排在选秀第二位的圣路易斯老鹰队。

　　但圣路易斯老鹰队老板科纳喜欢的不是黑人中锋拉塞尔，而是凯尔特人的马考雷，这位身高6英尺8英寸的中锋曾经6次入选NBA全明星，他同时也是圣路易斯地区家喻户晓的球星，他在那里长大并且从圣路易斯大学开始了自己的篮球生涯。这笔看起来一拍即合的交易却进行的并不顺利，奥尔巴赫可以为了得到拉塞尔而放弃马考雷，但科纳的胃口似乎还要大一点，凯尔特人于是又在这笔交易中搭上了一名新秀球员，科纳才点头答应让拉塞尔去了凯尔特人。这笔交易让老鹰队获得了1958年的NBA的总冠军，凯尔特人因此开创了一个王朝。

　　那一届选秀大会上，凯尔特人还得到了海因索恩，他成为了那个赛季的最佳新秀，还有拉塞尔大学时候的队友K.C.琼斯，他日后也成为了凯尔特人王朝的中坚力量。

　　拉塞尔并没有马上去凯尔特人报倒，而是代表美国队参加了在1956年11月在澳大利亚墨尔本举行的奥运会，并成功戴上了金牌后于12月正式加盟球队。凯尔特人此时的战绩是13胜3负，但拉塞尔很快地融入了球队。该赛季在他上场的48场比赛中，他平均每场拿下19.6个篮板球，成为该赛季的篮板王，但他的得分却仅有14.7分。

　　凯尔特人当时由拉塞尔、海因索恩、鲍勃-库西、比尔-沙曼和罗斯卡托夫组成了一套令人生畏的阵容，他们在1956-57赛季创下了常规赛最佳战绩，在季后赛中也一路过关斩将，最终和由另一位NBA传奇巨星鲍勃-佩蒂率领的圣路易斯老鹰队不期而遇。双方在总决赛上战至第7场，海因索恩拿下37分仍然无法令凯尔特人获胜，经过两次加时赛，凯尔特人终于以125比123击败老鹰队获得总冠军，比赛结束前佩蒂特在最后时刻的投篮在篮圈上跳了几下但遗憾的没有进，老鹰又一次成就了凯尔特人。在那场大战中，新人拉塞尔独得19分和32个篮板，是球队获胜的重要人物，也是拉塞尔在13个月内得到的第三个冠军：大学联赛冠军、奥运会冠军和NBA总冠军。

　　在拉塞尔这个“半路出家”的赛季中，他就给凯尔特人队和职业篮球加入了新的元素。早在拉塞尔加盟之前，日后的篮球名人堂成员鲍勃－库西和沙曼两人都已经是平均每场得到20分以上的进攻好手，但凯尔特人还是因为缺少篮板和防守从而赢得冠军。但拉塞尔的防守艺术、尤其是他在篮下以封盖胁迫对手的战术证明了一点：想统治比赛，靠的不止是得分手，还需要有好的防守球员。(作者：斯汤达)

（未完待续）